vidayoga

中文官網http://edgeofheaven.swtwn.com/
德國上映日期：2007/09/27
北美上映日期：2008/05/21(限定地區)
台灣上映日期：2008/03/07
國別：德國、土耳其
類型：劇情
導演：費斯阿金 Fatih Akin(愛無止盡)
編劇：費斯阿金 Fatih Akin(愛無止盡)
(以上資料引用自www.truemovie.com)


費斯阿金 Fatih Akin(愛無止盡),
這個導演的名字和愛無止盡這部片是看"The Edge of Heaven天堂邊緣"的唯一原因!
想更了解土耳其電影的人一定要看"Head On愛無止境",感情描述地無比深刻,不少露骨但真實的鏡頭,會讓你對這位1973年次的導演嘖嘖稱奇!

The Edge of Heaven《天堂邊緣》; 是一部關於寬容與諒解的感人電影,很喜歡導演在片尾時引用了聖經和可蘭經上關於「亞伯拉罕獻祭」 的記載,寓意深重, 我也因此找了資料來了解這個不是我所被教育的寓言故事.
較仔細的介紹可以到http://edgeofheaven.swtwn.com/做了解!

(有雷)
片中有一段對話硬是被我給記錄下來,男主角懷著救贖的心理離開德國到了土耳其,想尋找被自己父親意外殺死的女子的女兒,但一無所獲,卻在路上發現一間由德國人開的德文書店,門口卻貼著"盤讓".了解狀況後,男主角(土耳其裔德國人)和書店老闆(德籍但旅居土耳其多年)的一段 對話:


男主角:為什麼要賣掉這麼可愛的書店?

書店老闆:我在這裡10年了,忽然之間,我開始想念德國,…還有德文
雖然這裡都是德文書,但這裡就像博物館….....
像拉丁文守著消失的東西…......
我開始覺得----想家


男主角:我懂




我的感動:
像拉丁文守著消失的東西…......這句話讓人真不忍,那股滄桑就像燭光微弱地照著泛黃的古書,看著只有你懂的古文,被他人無法進入的孤寂給守住~~~