vidayoga

到底是看書好?還是看電影好?

我是覺得看時間,看作品,看演員更看導演,喔!劇本寫手是keyman!

莎士比亞~~~聽到就頭痛!

不是因為太難也不是因為不喜歡,

而是他有too big to read的一種壓力,

且若是沒有人引導,那更是一種讀書的修行!

好了~~~ 說主題–Anonymous(隱名者=無名氏),

中文片名譯為,”莎士比亞的秘密”

大家都知道有莎士比亞這個偉大劇作家,

但,歷史學家們強烈懷疑,這人到底是誰?

根據史料,確有此人,但他非皇親貴族,

啟可深刻洞悉宮院生活與王臣間的政治角力?

留給後人很多猜測和疑問!!!

這部片是部穿鑿附會的好電影,

不要被它所演譯的情節給植入歷史的真實性,

保持客觀,了解時代的背景,感受當時倫敦人的生活,

讚嘆莎翁所帶起的文藝劇院盛世,

延續文字的力量!

電影開場讓我應該這輩子不會忘記,

一位老學者站在21世紀的劇院鏗鏘有力道出楔子,

喔~~~我眼前還歷歷在目

那段極具張力,現代舞台劇場,幕後準備好的演員;

電影回到的1600年初,一場大火;

舞台上方灑下的雨水,一把老倫敦的黑傘;

逃命的劇場作家……..

老學者的楔子如下:

(FR:yes-movie.blogspot.com)

we all know William Shakespeare 我們都知道莎士比亞

most famous author of all time 一直是最聞名的作家

writer of 37 plays 154 sonnets several epic poems
創作了37部劇作，寫了154首十四行詩 好幾部史詩

and why we are here today 那今天我們在這幹嘛？
but what if I told you Shakespeare never wrote a single word
要是我跟你說 莎士比亞從來沒有動筆寫過一個字

    A roland emmerich film

導演羅蘭‧艾默瑞奇

within his words 在他的文字裡

between the lines lies the truth
每一行的段落之間 埋藏著事實

you are the soul of the age 你是當代的靈魂人物

none of you poems of plays will ever carry your name

你的任何詩與劇作都不會署上你的姓名

promise me you will keep our secret safe 答應我，你會嚴加保守我們的秘密

we have all been played 我們一直遭到玩弄

anonymous 莎士比亞的秘密

大推!!!